delicate
/หdel.ษช.kษt/
๐ฌ๐งBahasa InggrisAdjectiveSifatKondisiNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang halus, rapuh, atau memerlukan penanganan yang sangat hati-hati.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini memiliki beberapa nuansa makna: (1) merujuk pada benda yang mudah rusak atau pecah karena sifatnya yang halus; (2) merujuk pada situasi atau masalah yang sensitif dan memerlukan kebijaksanaan; (3) merujuk pada keindahan yang lembut atau detail yang rumit; (4) merujuk pada kesehatan yang lemah atau rentan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โThe antique vase is extremely delicate and must be handled with care.โ
โVas antik itu sangat rapuh dan harus ditangani dengan hati-hati.
โThe diplomat had to handle the delicate situation with great tact.โ
โDiplomat itu harus menangani situasi yang sensitif tersebut dengan sangat bijaksana.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'delicatus' yang berarti 'menyenangkan' atau 'memanjakan', yang kemudian berkembang dalam bahasa Inggris Pertengahan untuk menggambarkan sesuatu yang halus, lembut, atau memerlukan perhatian khusus.