deligere
/deːˈli.ɡe.re/
🏛️Bahasa LatinBahasa LatinVerbaFilologiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Latin yang berarti memilih, menyeleksi, atau mengumpulkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Deligere adalah verba Latin (bentuk infinitif) yang berasal dari awalan 'de-' (dari/secara menyeluruh) dan 'legere' (mengumpulkan/membaca). Kata ini digunakan untuk merujuk pada tindakan memilih seseorang atau sesuatu dari sekumpulan objek atau orang lain dengan cermat atau penuh pertimbangan. Dalam konteks klasik, sering digunakan untuk pemilihan pejabat, pasukan, atau objek yang bernilai.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Consules milites deligere coeperunt.”
→Para konsul mulai memilih para prajurit.
“Amicos non possumus deligere.”
→Kita tidak bisa memilih teman-teman kita.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Proto-Indo-Eropa *leg- (mengumpulkan). Kata ini merupakan akar etimologis dari kata 'dileksi' (dilectio) dalam bahasa Latin Gerejawi yang kemudian berkembang menjadi konsep 'pilihan' atau 'kasih sayang' dalam bahasa-bahasa Roman.