departed
/dɪˈpɑːrtɪd/
🇬🇧Bahasa InggrisBahasa InggrisAdjektivaEufemisme
Ringkasan Makna
Telah pergi, meninggal dunia, atau sudah berangkat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'departed' secara harfiah merupakan bentuk past participle dari kata kerja 'depart' yang berarti berangkat atau meninggalkan suatu tempat. Namun, dalam konteks sosial dan budaya, kata ini sering digunakan sebagai eufemisme atau kata penghalus untuk merujuk pada seseorang yang telah meninggal dunia (the departed).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“We gathered to remember our dearly departed friend.”
→Kami berkumpul untuk mengenang mendiang teman kami yang sangat dicintai.
“The train departed from platform three.”
→Kereta tersebut telah berangkat dari peron tiga.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Inggris Kuno 'departan', diturunkan dari bahasa Prancis Kuno 'departir' (membagi, memisahkan, pergi). Penggunaannya sebagai eufemisme untuk kematian telah berakar lama dalam tradisi budaya Barat dan keagamaan.