dependiente
/de.penˈdjen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolPekerjaanKatalogBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Seseorang yang bekerja melayani pelanggan di toko atau pusat perbelanjaan; pelayan toko.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'dependiente' dalam bahasa Spanyol memiliki dua arti utama. Sebagai kata benda (sustantivo), merujuk pada pegawai toko, pramuniaga, atau pelayan toko yang bertugas melayani pembeli, menata barang, dan melakukan transaksi penjualan. Sebagai kata sifat (adjetivo), kata ini berarti bergantung atau tidak mandiri, yang berasal dari kata kerja 'depender' (bergantung).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El dependiente me ayudó a encontrar la talla correcta de los zapatos.”
→Pramuniaga itu membantuku menemukan ukuran sepatu yang tepat.
“Muchos jóvenes siguen siendo económicamente dependientes de suspadres.”
→Banyak anak muda masih bergantung secara ekonomi kepada orang tua mereka.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'dependens' (partisip kini dari 'dependere', yang berarti bergantung dari atas). Di berbagai negara berbahasa Spanyol, istilah ini sangat umum digunakan sehari-hari dalam konteks ritel dan perdagangan.