derrochar
/de.roˈtʃaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaEkonomiPerilakuNetral
Ringkasan Makna
Menggunakan uang, waktu, atau sumber daya secara berlebihan dan tidak bijaksana.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Derrochar adalah kata kerja dalam bahasa Spanyol yang merujuk pada tindakan menghambur-hamburkan atau membuang-buang sesuatu (biasanya uang, kekayaan, atau energi) tanpa pertimbangan atau kendali. Kata ini sering digunakan dalam konteks kritik terhadap gaya hidup boros atau penggunaan sumber daya yang tidak efisien.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No deberías derrochar tu dinero en cosas innecesarias.”
→Kamu seharusnya tidak menghamburkan uangmu untuk hal-hal yang tidak perlu.
“El gobierno no debe derrochar los recursos públicos.”
→Pemerintah tidak boleh menyia-nyiakan sumber daya publik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol kuno 'derrochar', yang kemungkinan besar berakar dari kata 'rocha' (tanah kosong atau lahan yang tidak terolah), menyiratkan tindakan membuang sesuatu ke tempat yang tidak berguna.