desacostumbrado
/des.a.kos.tumˈbɾa.ðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolAdjektivaKeadaan
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti tidak terbiasa, luar biasa, atau tidak biasa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'desacostumbrado' berasal dari bahasa Spanyol yang berfungsi sebagai bentuk partisip / adjektiva. Kata ini digunakan untuk menggambarkan seseorang yang kehilangan kebiasaan terhadap sesuatu, atau untuk menyatakan sesuatu yang jarang terjadi, tidak lazim, dan tidak biasa ditemui dalam kehidupan sehari-hari.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Estaba desacostumbrado a caminar tanto bajo el sol.”
→Dia tidak terbiasa berjalan begitu banyak di bawah terik matahari.
“Mostró un silencio desacostumbrado durante la reunión.”
→Dia menunjukkan keheningan yang tidak biasa selama rapat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan penolakan 'des-' dan kata 'acostumbrado' (terbiasa), yang berakar dari bahasa Latin 'consuetudo' (kebiasaan).