desajustamiento
/de.sa.xus.taหmjen.to/
๐ช๐ธBahasa SpanyolPsikologiSosialIstilah TeknisNetral
Ringkasan Makna
Ketidaksesuaian atau ketidakmampuan seseorang untuk beradaptasi dengan lingkungan atau situasi tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Desajustamiento adalah istilah dalam bahasa Spanyol yang merujuk pada kondisi ketidakseimbangan, ketidakselarasan, atau kegagalan adaptasi seseorang terhadap tuntutan sosial, psikologis, atau lingkungan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks psikologi klinis dan sosiologi untuk mendeskripsikan individu yang mengalami kesulitan menyesuaikan diri dengan norma, harapan, atau perubahan hidup.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEl desajustamiento emocional puede derivar en problemas de conducta.โ
โKetidaksesuaian emosional dapat berujung pada masalah perilaku.
โSe observรณ un claro desajustamiento entre sus habilidades y las exigencias del puesto.โ
โTerlihat ketidaksesuaian yang jelas antara keterampilannya dan tuntutan posisi tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan 'des-' (penolakan atau pembalikan) dan kata 'ajustamiento' (penyesuaian), yang berakar dari bahasa Latin tardif 'adjustare'.