desatender
/desatenˈdeɾ/
🇪🇸Bahasa Spanyolfrasa bebassintaksis
Ringkasan Makna
Bentuk infinitif dari kata kerja bahasa Spanyol yang berarti 'mengabaikan' atau 'tidak memperhatikan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini merupakan frasa kerja (verb) dalam bahasa Spanyol yang terbentuk dari prefiks 'des-' (negasi) dan 'atender' (memperhatikan/melayani). Karena ini adalah kata kerja dasar dalam bahasa Spanyol dan bukan istilah teknis, idiom, atau slang khusus, maka dikategorikan sebagai frasa bebas dalam konteks leksikografi bahasa Indonesia.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No debes desatender tus responsabilidades.”
→Kamu tidak boleh mengabaikan tanggung jawabmu.
“Es peligroso desatender las señales de tráfico.”
→Berbahaya untuk tidak memperhatikan rambu lalu lintas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, gabungan dari prefiks 'des-' dan kata kerja 'atender' yang berakar dari bahasa Latin 'attendere'.