desconfas
/des.kõ.ˈfaʃ/
🇵🇹Bahasa Portugisbahasasintaksis
Ringkasan Makna
Bentuk konjugasi kata kerja bahasa Portugis 'desconfiar' (tidak percaya) untuk subjek 'tu' dalam bentuk subjungtif masa kini.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'desconfas' bukanlah sebuah lema atau entri kamus mandiri, melainkan bentuk konjugasi dari kata kerja 'desconfiar' (tidak percaya/curiga) dalam bahasa Portugis. Secara tata bahasa, ini adalah bentuk 'presente do subjuntivo' untuk orang kedua tunggal (tu). Karena ini merupakan frasa atau bentuk infleksi sintaksis biasa, istilah ini tidak dikategorikan sebagai lema kamus.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“É importante que tu não desconfies de tudo.”
→Penting agar kamu tidak mencurigai segalanya.
“Não quero que tu desconfies da minha intenção.”
→Aku tidak ingin kamu mencurigai niatku.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, merupakan bentuk infleksi dari kata kerja 'desconfiar' yang berakar dari bahasa Latin 'confidere' dengan awalan 'des-' yang menunjukkan negasi.