descortesa
/des.koɾˈte.sa/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolKata SifatPerilakuNetral
Ringkasan Makna
Sifat atau tindakan yang tidak sopan, kasar, atau kurang adab.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'descortesía' (atau bentuk feminin 'descortés' yang sering diidentifikasi sebagai descortesa) merujuk pada perilaku, ucapan, atau sikap yang menunjukkan ketidaksopanan, kurangnya tata krama, atau tidak menghargai orang lain dalam interaksi sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Su respuesta fue una descortesía imperdonable.”
→Jawabannya adalah sebuah ketidaksopanan yang tidak termaafkan.
“No saludar al llegar es una actitud descortés.”
→Tidak menyapa saat tiba adalah sikap yang tidak sopan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari awalan 'des-' (tidak) dan kata 'cortesía' (kesopanan/sopan santun yang berakar dari budaya istana).