desencorajando
/de.zẽ.ko.ɾa.ˈʒɐ̃.du/
🇵🇹Bahasa PortugisverbopsikologikomunikasiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja 'desencorajar' yang berarti sedang membuat seseorang kehilangan keberanian atau semangat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Desencorajando adalah bentuk partisip aktif (gerundio) dari kata kerja bahasa Portugis 'desencorajar'. Kata ini mendeskripsikan tindakan atau proses yang menyebabkan seseorang merasa kurang percaya diri, kehilangan motivasi, atau merasa tidak mampu untuk melakukan sesuatu. Kata ini sering digunakan dalam konteks psikologis, pendidikan, atau interaksi sosial di mana tindakan seseorang menghambat antusiasme orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ele estava desencorajando os alunos com críticas constantes.”
→Dia sedang membuat para siswa kehilangan semangat dengan kritik yang terus-menerus.
“O medo do fracasso acaba desencorajando muitas pessoas de tentar algo novo.”
→Ketakutan akan kegagalan akhirnya membuat banyak orang kehilangan keberanian untuk mencoba sesuatu yang baru.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, dibentuk dari awalan 'des-' (negasi) dan 'encorajar' (memberi keberanian), yang berakar dari kata Latin 'cor' (hati).