desenfado
/desenˈfaðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolPsikologiSosiologiSifatKepribadianNetral
Ringkasan Makna
Keadaan bebas dari beban pikiran, kecemasan, atau formalitas yang berlebihan, yang menunjukkan sikap santai dan natural.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'desenfado' berasal dari bahasa Spanyol yang menggambarkan kondisi psikologis atau perilaku seseorang yang tampil rileks, tanpa beban, lepas dari kekakuan sosial, serta tidak terikat oleh tata krama yang terlalu kaku. Istilah ini sering dikaitkan dengan keanggunan yang santai, keterusterangan, dan rasa percaya diri yang tidak dibuat-buat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Habló con tanto desenfado que conquistó a toda la audiencia.”
→Ia berbicara dengan begitu santai dan lepas sehingga berhasil memikat seluruh penonton.
“Su estilo se caracteriza por una elegancia llena de desenfado.”
→Gayanya ditandai oleh keanggunan yang penuh dengan kebebasan alami.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, merupakan turunan dari kata kerja 'desenfadar' (melepaskan kemarahan atau kejengkelan). Dalam budaya Hispanik, sifat ini sering dipandang positif sebagai bentuk karisma sosial dan keaslian diri.