desesperadamente
/des.es.pe.ɾa.daˈmen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbiaEmosiSpanyolNetral
Ringkasan Makna
Secara putus asa atau dengan sangat mendesak dalam bahasa Spanyol.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan (adverbia) dalam bahasa Spanyol yang diturunkan dari kata sifat 'desesperado' (putus asa). Digunakan untuk mendeskripsikan tindakan yang dilakukan dengan keputusasaan yang mendalam, tanpa harapan, atau dengan urgensi dan intensitas yang sangat tinggi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella gritaba desesperadamente pidiendo ayuda.”
→Dia berteriak putus asa meminta tolong.
“Necesitaba desesperadamente encontrar un trabajo.”
→Dia sangat membutuhkan untuk menemukan pekerjaan dengan segera.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari bentuk feminin kata sifat 'desesperada' ditambah akhiran pembentuk adverbia '-mente' (setara dengan akhiran '-ly' dalam bahasa Inggris atau '-nya/-secara' dalam bahasa Indonesia).