desinhibir
/desiŋiˈbiɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolPsikologiVerbaSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Menghilangkan atau mengurangi hambatan psikologis, moral, atau sosial sehingga seseorang dapat bertindak lebih bebas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti melepaskan inhibisi atau hambatan mental dan emosional. Dalam konteks psikologi atau perilaku sosial, hal ini merujuk pada tindakan atau kondisi di mana seseorang merasa bebas dari rasa malu, takut dihakimi, atau norma ketat yang biasanya mengekang ekspresi diri, perilaku, atau emosi mereka.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El alcohol puede desinhibir a las personas y hacer que digan lo que realmente piensan.”
→Alkohol dapat menghilangkan hambatan seseorang dan membuat mereka mengatakan apa yang sebenarnya mereka pikirkan.
“El taller de teatro le ayudó a desinhibirse frente al público.”
→Lokakarya teater itu membantunya melepaskan rasa malu di depan umum.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan 'des-' (tidak/menghilangkan) dan 'inhibir' (menghambat/menahan), yang berakar dari bahasa Latin 'inhibere'.