destruido
/destɾuˈiðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolKeadaanNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti hancur, rusak parah, atau binasa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah, 'destruido' adalah bentuk partisip lampau (participio) dari kata kerja 'destruir' yang berfungsi sebagai kata sifat atau bagian dari kalimat pasif. Kata ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu fisik yang telah dihancurkan, dirusak, atau dirobohkan. Dalam konteks kiasan, kata ini juga sering digunakan untuk menggambarkan seseorang yang sangat kelelahan, hancur secara emosional, atau mengalami kekalahan telak.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El edificio quedó destruido después del fuerte terremoto.”
→Gedung itu hancur setelah gempa bumi yang kuat.
“Después de correr el maratón, me siento totalmente destruido.”
→Setelah lari maraton, saya merasa benar-benar hancur kelelahan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'destructus', bentuk partisip dari 'destruere' (membangun ke bawah atau meruntuhkan), yang kemudian diserap ke dalam bahasa-bahasa Roman seperti Spanyol.