desunido
/de.suˈni.ðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Terpecah, terpisah, atau tidak bersatu, baik secara fisik maupun dalam hubungan sosial atau kelompok.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'desunido' adalah bentuk partisip pasif dari kata kerja 'desunir' dalam bahasa Spanyol, yang berarti memutuskan ikatan persatuan atau memisahkan apa yang tadinya tergabung. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan kelompok, keluarga, atau organisasi yang sedang mengalami perpecahan, kurangnya kekompakan, atau perselisihan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El grupo está desunido y es difícil llegar a un acuerdo.”
→Kelompok itu terpecah belah dan sulit untuk mencapai kesepakatan.
“Una familia desunida sufre más durante las crisis.”
→Keluarga yang tidak bersatu menderita lebih banyak selama krisis.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, merupakan bentuk turunan dengan awalan 'des-' (menunjukkan kebalikan atau pembalikan) yang digabung dengan 'unido' (bersatu).