detraho
/deːˈtra.hoː/
🏛️Bahasa LatinBahasa LatinVerbaFilologiNetral
Ringkasan Makna
Sebuah kata kerja dalam bahasa Latin yang berarti menarik ke bawah, melepaskan, atau mengurangi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Detraho adalah verba Latin yang berasal dari awalan 'de-' (dari/bawah) dan 'traho' (menarik). Dalam konteks klasik, kata ini digunakan untuk tindakan fisik menarik sesuatu ke bawah, melepas pakaian, atau dalam konteks abstrak berarti mengurangi nilai, merendahkan reputasi seseorang (fitnah), atau mencabut hak.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Detrahere aliquid de pretio.”
→Mengurangi sesuatu dari harga.
“Nihil de existimatione tua detraho.”
→Saya tidak mengurangi sedikit pun reputasimu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Proto-Indo-Eropa *tragh- (menarik). Kata ini merupakan akar etimologis dari kata 'detract' dalam bahasa Inggris yang berarti merendahkan atau mengurangi nilai sesuatu.