dibabat
/diหbabat/
๐ฎ๐ฉBahasa Indonesiaverbabahasa sehari-harikolokialNetral
Ringkasan Makna
Dikenai tindakan babat, seperti ditebas, dibersihkan (tentang semak/rumput), atau dikalahkan secara telak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk pasif dari kata dasar 'babat'. Dalam arti harfiah, kata ini merujuk pada tindakan menebas atau memotong tumbuhan bawah seperti rumput dan semak belukar. Dalam ragam kiasan atau bahasa gaul, 'dibabat' sering digunakan untuk menyatakan kekalahan telak dalam suatu pertandingan atau kompetisi, pembersihan besar-besaran (misalnya terhadap korupsi atau kejahatan), atau habis dimakan secara cepat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โRumput liar di halaman depan sudah dibabat habis oleh ayah kemarin sore.โ
โRumput liar di halaman depan sudah ditebas habis oleh ayah kemarin sore.
โTim favorit mereka dibabat telak dengan skor 4-0 di babak semifinal.โ
โTim favorit mereka dikalahkan telak dengan skor 4-0 di babak semifinal.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu atau Nusantara umum 'babat' yang berarti tebas atau potong, mengalami perluasan makna metaforis dalam bahasa Indonesia modern untuk menyatakan tindakan penumpasan, pembersihan, atau kekalahan.