dibahagiakan
/di.ba.ha.gi.a.kan/
🇮🇩Bahasa IndonesiaverbapasifemosiNetral
Ringkasan Makna
Dibuat merasa gembira, senang, atau sejahtera oleh pihak lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk verba pasif dari kata dasar 'bahagia' dengan awalan 'di-' dan akhiran '-kan'. Menandakan suatu keadaan di mana subjek menerima atau mengalami rasa senang, gembira, atau kesejahteraan batin akibat perbuatan atau kehadiran orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Setiap orang berhak untuk dicintai dan dibahagiakan dalam sebuah hubungan.”
→Setiap orang berhak untuk dicintai dan dibahagiakan dalam sebuah hubungan.
“Ia merasa sangat bersyukur karena selalu dibahagiakan oleh keluarganya.”
→Ia merasa sangat bersyukur karena selalu dibahagiakan oleh keluarganya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu/Indonesia 'bahagia' (dari bahasa Sanskerta 'bhagya') yang mendapat konfiks 'di-...-kan' untuk menyatakan tindakan pasif kausatif.