dibelaskasihani
/di.bษ.las.ka.si.ha.ni/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaverbapasifpsikologiNetral
Ringkasan Makna
Diberi rasa iba atau dikasihani oleh orang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk verba pasif dari 'belas kasihan', yang berarti seseorang menjadi objek dari perasaan iba, simpati, atau rasa kasihan dari pihak lain, sering kali karena kondisi yang dianggap menyedihkan atau kurang beruntung.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDia tidak ingin dibelaskasihani oleh siapa pun atas kegagalannya.โ
โHe does not want to be pitied by anyone for his failure.
โAnak itu merasa rendah diri karena terus-menerus dibelaskasihani oleh teman-temannya.โ
โThe child felt inferior because he was constantly pitied by his friends.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'belas kasihan' yang merupakan gabungan kata 'belas' (rasa iba) dan 'kasihan' (rasa sayang/iba). Penggunaan bentuk pasif ini sering kali membawa konotasi negatif atau rasa tidak nyaman bagi subjek yang menerimanya.