dielukan
/di.e.lu.kan/
🇮🇩Bahasa IndonesiaSosiologiBahasa FormalPerilaku Sosial
Ringkasan Makna
Disambut atau dipuja dengan sorak-sorai dan rasa bangga oleh banyak orang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk pasif dari kata kerja 'elu-elu' yang berarti menyambut atau memuja seseorang dengan sorak-sorai, tepuk tangan, atau pujian yang meriah. Istilah ini biasanya digunakan dalam konteks penyambutan tokoh pahlawan, atlet yang menang, atau figur publik yang sangat dikagumi oleh massa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Atlet peraih medali emas itu dielukan oleh ribuan penggemar di bandara.”
→The gold medalist athlete was cheered by thousands of fans at the airport.
“Pemimpin revolusi tersebut dielukan rakyat sebagai simbol kebebasan.”
→The revolutionary leader was hailed by the people as a symbol of freedom.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'elu' yang dalam bahasa Melayu/Indonesia berarti memanggil atau menyambut dengan suara nyaring. Pengulangan kata (reduplikasi) 'elu-elu' memperkuat makna tindakan tersebut sebagai bentuk penghormatan kolektif.