digeuk
/di.gษ.uk/
๐ฎ๐ฉBahasa SundaBahasa SundaVerbaAksi
Ringkasan Makna
Bentuk pasif dari kata 'geuk' yang berarti ditekan atau didorong dengan menggunakan siku.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Sunda, 'digeuk' adalah kata kerja pasif yang merujuk pada tindakan menekan, menyikut, atau mendorong bagian tubuh seseorang menggunakan siku (sikut). Istilah ini sering digunakan dalam konteks interaksi fisik, baik dalam permainan, perkelahian, atau sekadar isyarat fisik antarindividu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โManรฉhna digeuk ku babaturanana pas keur heureuy.โ
โDia disikut oleh temannya saat sedang bercanda.
โUlah sok digeuk batur teh, bisi nyeri.โ
โJangan suka menyikut orang lain, nanti sakit.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sunda, kata dasar 'geuk' merujuk pada aksi fisik menggunakan siku. Penggunaannya umum dalam percakapan sehari-hari masyarakat Sunda untuk mendeskripsikan kontak fisik yang disengaja maupun tidak.