dihambur-hamburkan
/di.ham.bur.ham.bur.kan/
🇮🇩Bahasa IndonesiaVerbaBahasa IndonesiaKata TurunanNetral
Ringkasan Makna
Dibuang-buang, diboroskan, atau digunakan secara berlebihan dan sia-sia tanpa perhitungan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Merupakan bentuk pasif reduplikasi dari kata dasar 'hambur' dengan konfiks di-...-kan. Kata ini menjelaskan keadaan di mana suatu benda atau sumber daya (seperti uang, harta, waktu, atau kesempatan) digunakan secara sangat boros, tidak bijaksana, dan dilepaskan begitu saja tanpa memikirkan manfaat atau masa depan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Uang hasil pinjaman itu habis begitu saja karena dihambur-hamburkan untuk berfoya-foya.”
→Uang hasil pinjaman itu habis begitu saja karena dihambur-hamburkan untuk berfoya-foya.
“Waktu muda yang berharga ini hendaknya tidak dihambur-hamburkan untuk kegiatan yang merugikan.”
→Waktu muda yang berharga ini hendaknya tidak dihambur-hamburkan untuk kegiatan yang merugikan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar bahasa Indonesia 'hambur' yang berartikan bertaburan atau berserakan. Bentuk perulangan dengan imbuhan di-...-kan memberikan nuansa tindakan pemborosan yang dilakukan secara intensif, berulang-ulang, dan tanpa kepedulian.