diinfokan
/di.inหfษ.kan/
๐ฎ๐ฉBahasa Indonesiaverbaragam cakapansingkatanNetral
Ringkasan Makna
Bentuk pasif cakapan dari "diberi informasi" atau "diberitahukan".
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata "diinfokan" merupakan bentuk ragam tidak baku atau percakapan (kolokial) dari frasa "diberikan informasi" atau "diberitahukan". Kata dasar "info" diserap dari bahasa Inggris "information" yang kemudian mendapat awalan "di-" dan akhiran "-kan". Sangat lazim digunakan dalam komunikasi sehari-hari, pesan singkat (grup WhatsApp), maupun media sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โNanti kalau jadwalnya sudah pasti, tolong diinfokan ya.โ
โNanti kalau jadwalnya sudah pasti, tolong diberitahukan ya.
โPeserta lomba akan diinfokan melalui email resmi.โ
โPeserta lomba akan diberi tahu melalui email resmi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Bentuk singkatan atau penyingkatan kata benda asing yang dijadikan verba pasif dalam bahasa Indonesia informal untuk efisiensi pengetikan dalam komunikasi digital.