dijagakan
/di.dสa.ษกa.kan/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaVerbaBahasa IndonesiaKata TurunanNetral
Ringkasan Makna
Dibangunkan dari tidur agar tetap terjaga, atau dititipkan kepada seseorang untuk diawasi dan dilindungi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'dijagakan' adalah bentuk pasif dari kata kerja 'menjagakan' yang memiliki dua konteks utama: pertama, membuat seseorang terbangun dari tidur atau mengondisikan agar seseorang tidak tidur; kedua, menyerahkan atau menitipkan sesuatu/seseorang kepada orang lain agar dijaga, dirawat, atau diawasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โIa dijagakan oleh ibunya pukul lima pagi agar tidak terlambat ke sekolah.โ
โIa dibangunkan oleh ibunya pukul lima pagi agar tidak terlambat ke sekolah.
โBalita itu dijagakan pada tetangga ketika orang tuanya sedang bekerja.โ
โBalita itu dititipkan untuk diawasi pada tetangga ketika orang tuanya sedang bekerja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'jaga' (dari bahasa Melayu/Indonesia) yang mendapat konfiks 'di-...-kan'. Imbuhan ini membentuk makna kausatif (membuat jadi terjaga) atau makna aplikatif/benefaktif (menjaga untuk kepentingan seseorang).