dikarantina
/di.ka.ran.ti.na/
🇮🇩Bahasa IndonesiakedokterankesehatanhukumpasifNetral
Ringkasan Makna
Menjalani proses isolasi atau pemisahan dari orang atau lingkungan umum untuk mencegah penularan penyakit.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk pasif dari kata dasar 'karantina', yang berarti ditempatkan secara terisolasi di tempat tertentu—baik manusia, hewan, maupun tumbuhan—selama jangka waktu tertentu guna mengamati kesehatan serta mencegah penyebaran penyakit menular.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Pasien yang baru tiba dari luar negeri dikarantina selama lima hari di hotel yang telah disediakan.”
→Pasien yang baru tiba dari luar negeri dikarantina selama lima hari di hotel yang telah disediakan.
“Hewan-hewan impor tersebut harus dikarantina terlebih dahulu sebelum dilepas ke pasaran.”
→Hewan-hewan impor tersebut harus dikarantina terlebih dahulu sebelum dilepas ke pasaran.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata 'karantina' (dari bahasa Italia 'quarantena' yang berarti 'empat puluh hari', merujuk pada masa isolasi kapal pada masa wabah pes di Venesia abad pertengahan).