dikirimkan
/di.ki.rim.kan/
🇮🇩Bahasa IndonesiaKata KerjaPasifTata BahasaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk pasif dari kata 'mengirimkan', yang berarti dilayangkan, disampaikan, atau diteruskan dari satu tempat atau pihak ke tempat atau pihak lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'dikirimkan' merupakan bentuk kata kerja pasif dari kata dasar 'kirim' yang mendapat konfiks 'di-...-kan'. Kata ini merujuk pada proses perpindahan barang, pesan, dokumen, atau data dari pengirim kepada penerima melalui berbagai sarana (seperti kurir, pos, atau media elektronik). Penggunaan imbuhan '-kan' mengindikasikan bahwa objek yang dibicarakan adalah hal yang menjadi sasaran dari tindakan pengiriman tersebut.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Dokumen penting itu telah dikirimkan melalui layanan kurir instan.”
→The important document has been sent via instant courier service.
“Pesan konfirmasi akan dikirimkan ke alamat email Anda secara otomatis.”
→A confirmation message will be sent to your email address automatically.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar bahasa Melayu/Indonesia 'kirim' yang mendapat afiksasi pasif 'di-...-kan' untuk mempertegas objek yang dipindahkan atau disampaikan.