dikusutkan
/di.ku.sut.kan/
🇮🇩Bahasa IndonesiaVerbaBahasa IndonesiaBentuk PasifNetral
Ringkasan Makna
Dibuat menjadi berkerut, terbelit, atau tidak rapi; dirumitkan atau dikacaukan dalam konteks permasalahan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dikusutkan merupakan bentuk pasif dari kata kerja 'mengusutkan' (berakar dari kata 'kusut'). Secara denotatif atau fisik, kata ini menggambarkan tindakan membuat benda seperti kain, benang, atau rambut menjadi tidak teratur, berkerut, atau saling terbelit. Secara konotatif atau kiasan, kata ini digunakan untuk menggambarkan kondisi masalah, urusan, atau suasana pikiran yang dibuat menjadi lebih rumit, rumit, atau sulit untuk diselesaikan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Kain sutra yang sudah disetrika itu tidak sengaja dikusutkan oleh adik.”
→Kain sutra yang sudah disetrika itu tidak sengaja dikusutkan oleh adik.
“Proses birokrasi yang seharusnya mudah ini justru dikusutkan oleh aturan baru.”
→Proses birokrasi yang seharusnya mudah ini justru dikusutkan oleh aturan baru.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar bahasa Melayu 'kusut' yang memuat makna ketidakteraturan fisik maupun mental. Penambahan konfiks 'di-kan' membentuk makna pasif kausatif (dijadikan dalam keadaan kusut).