dilahirkan
/di.la.hir.kan/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaVerbaBiologiUmumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk pasif dari melahirkan, yang berarti proses keluar dari kandungan ibu saat lahir ke dunia.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'dilahirkan' adalah bentuk verba pasif dari kata dasar 'lahir' dengan imbuhan di-kan. Merujuk pada peristiwa atau proses biologis ketika seorang makhluk hidup (terutama manusia atau hewan mamalia) keluar dari rahim induknya ke dunia luar. Kata ini juga sering digunakan secara kiasan untuk menyatakan awal mula terbentuknya suatu gagasan, institusi, atau era baru.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โBayi itu dilahirkan di sebuah rumah sakit kecil di pedesaan.โ
โBayi itu dilahirkan di sebuah rumah sakit kecil di pedesaan.
โSeorang pemimpin besar telah dilahirkan dari keluarga yang sederhana.โ
โSeorang pemimpin besar telah dilahirkan dari keluarga yang sederhana.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu 'lahir' yang diserap dari bahasa Arab 'แบฤhir' (tampak/keluar), mendapat konfiks 'di-...-kan' dalam bahasa Indonesia untuk membentuk makna pasif.