dilepas
/di.lə.pas/
🇮🇩Bahasa IndonesiaVerbaPasifUmumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk pasif dari lepas yang berarti dibebaskan, ditanggalkan, atau tidak lagi terikat pada sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'dilepas' merupakan bentuk verba pasif dari kata dasar 'lepas'. Istilah ini memiliki berbagai makna tergantung konteksnya, antara lain: dibebaskan dari kurungan atau ikatan (seperti hewan atau tawanan), ditanggalkan dari badan (seperti pakaian atau aksesori), dicopot dari jabatan atau kedudukan, atau dibiarkan pergi tanpa pengawasan ketat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Burung merpati itu dilepas kembali ke alam liar.”
→Burung merpati itu dilepaskan kembali ke alam liar.
“Jam tangan itu dilepas sebelum ia berenang.”
→Jam tangan itu dicopot sebelum ia berenang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu/Indonesia, dibentuk dengan awalan 'di-' yang menyatakan makna pasif pada kata dasar 'lepas'.