diluangkan
/di.lu.aล.kan/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaverbapasifNetral
Ringkasan Makna
Bentuk pasif dari kata kerja 'meluangkan', yang berarti memberikan atau menyisihkan waktu, tempat, atau kesempatan untuk sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Diluangkan merupakan verba pasif yang berasal dari kata dasar 'luang'. Kata ini digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu (biasanya waktu, tenaga, atau ruang) telah disisihkan atau disediakan secara khusus untuk tujuan tertentu. Dalam konteks sosial, kata ini sering digunakan untuk menunjukkan kesediaan seseorang untuk memberikan perhatian atau waktu di tengah kesibukan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โWaktu khusus telah diluangkan oleh direktur untuk membahas proyek ini.โ
โSpecial time has been set aside by the director to discuss this project.
โSedikit waktu perlu diluangkan agar kita bisa berdiskusi lebih lanjut.โ
โA little time needs to be spared so that we can discuss further.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'luang' yang berarti kosong atau tidak terpakai. Penambahan imbuhan di-kan mengubahnya menjadi verba pasif yang menunjukkan tindakan sengaja untuk menciptakan ruang atau waktu.