diluweskan
/di.lu.wษs.kan/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaBahasa IndonesiaSastraLinguistikNetral
Ringkasan Makna
Dibuat menjadi lebih luwes, fleksibel, atau tidak kaku.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk pasif dari kata kerja 'meluweskan', yang berarti proses menjadikan sesuatu (seperti aturan, gerakan, sikap, atau gaya bahasa) menjadi lebih fleksibel, mudah beradaptasi, atau tidak kaku. Kata ini sering digunakan dalam konteks kebijakan, seni tari, atau komunikasi untuk menunjukkan upaya penyesuaian agar lebih luwes atau luwes dalam penerapannya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โAturan mengenai jam kerja di kantor itu akhirnya diluweskan agar karyawan merasa lebih nyaman.โ
โThe rules regarding working hours at the office were finally made more flexible so that employees feel more comfortable.
โGerakan tari tersebut perlu diluweskan lagi agar terlihat lebih alami.โ
โThe dance movement needs to be made more fluid so it looks more natural.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'luwes' yang dalam bahasa Indonesia berarti fleksibel, tidak kaku, atau serasi. Penambahan imbuhan di-kan mengubahnya menjadi kata kerja pasif yang menunjukkan tindakan untuk mencapai sifat keluwesan tersebut.