din
/diːn/
🇸🇦Bahasa Arabagamafilsafatistilah teologisNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti agama, keyakinan, atau sistem hukum dan kepatuhan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'din' (دين) secara leksikal dalam bahasa Arab memiliki beberapa arti, di antaranya: utang, kepatuhan, pembalasan, kebiasaan, dan agama. Dalam konteks teologi Islam, istilah ini merujuk pada keseluruhan sistem keimanan, kepatuhan, dan cara hidup yang mencakup akidah, syariat, dan akhlak yang diatur oleh Tuhan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Al-islama huwa ad-din al-haqq.”
→Islam adalah agama yang benar.
“La ikraha fi ad-din.”
→Tidak ada paksaan dalam beragama.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Aram atau Semitik Kuno yang diadopsi ke dalam bahasa Arab pra-Islam dan kemudian menduduki posisi sentral dalam kosakata teologi Islam untuk mendefinisikan hubungan manusia dengan Sang Pencipta.