dinyinyir
/di.nyi.nyir/
🇮🇩Bahasa Indonesiabahasa gaulkata kerjapasifsosial
Ringkasan Makna
Dikenai komentar pedas, sindiran, atau cemoohan yang diulang-ulang secara negatif.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk kata kerja pasif dari 'nyinyir', yang berarti menjadi objek dari cercaan, sindiran tajam, atau komentar meremehkan yang disampaikan secara terus-menerus oleh seseorang atau sekelompok orang, biasanya sering ditemukan dalam konteks interaksi di media sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Keputusannya untuk berhenti kuliah sempat dinyinyiri oleh tetangga sekitar.”
→Keputusannya untuk berhenti kuliah sempat dicemooh oleh tetangga sekitar.
“Artis itu tidak peduli meski sering dinyinyiri oleh warganet di internet.”
→Artis itu tidak peduli meski sering disindir oleh warganet di internet.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata 'nyinyir' diserap ke dalam bahasa Indonesia sehari-hari dari bahasa Sunda yang awalnya bermaksud cerewet atau suka mengomel. Imbuhan 'di-' membentuk kata kerja pasif untuk menyatakan seseorang yang menjadi sasaran dari omelan atau sindiran tersebut.