dipermalukan
/di.pษr.ma.lu.kan/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiapsikologisosialverbaNetral
Ringkasan Makna
Kondisi seseorang yang dibuat merasa malu atau kehilangan harga diri di depan umum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk pasif dari kata kerja 'mempermalukan', yang merujuk pada tindakan sengaja atau tidak sengaja yang menyebabkan seseorang merasa terhina, rendah, atau kehilangan kehormatan di hadapan orang lain. Istilah ini sering digunakan dalam konteks perundungan, kritik tajam, atau kegagalan yang terekspos secara publik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDia merasa dipermalukan setelah kesalahannya diumumkan di depan seluruh staf kantor.โ
โDia merasa dipermalukan setelah kesalahannya diumumkan di depan seluruh staf kantor.
โThe athlete felt humiliated after losing the match in such a one-sided manner.โ
โAtlet itu merasa dipermalukan setelah kalah dalam pertandingan dengan cara yang sangat timpang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'malu' yang mendapat imbuhan gabung di-kan. Dalam budaya Indonesia, konsep 'malu' sangat erat kaitannya dengan 'harga diri' (face), sehingga tindakan mempermalukan seseorang dianggap sebagai pelanggaran sosial yang serius.