diproporsionalkan
/di.pro.por.si.on.al.kan/
🇮🇩Bahasa Indonesiaverbaformaladministratif
Ringkasan Makna
Dijadikan atau disesuaikan agar sebanding, berimbang, atau sesuai dengan proporsi yang tepat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk kata kerja pasif dari 'memproporsionalkan' yang berasal dari kata dasar 'proporsi'. Kata ini mengindikasikan suatu tindakan atau proses untuk membuat sesuatu menjadi proporsional—artinya disesuaikan, diatur, atau dibagi agar sebanding, berimbang, dan sesuai dengan ukuran, porsi, atau kebutuhan yang semestinya dalam suatu konteks tertentu, seperti anggaran, kebijakan, atau alokasi sumber daya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Dana bantuan tersebut diproporsionalkan berdasarkan tingkat kebutuhan masing-masing daerah.”
→Dana bantuan tersebut disesuaikan secara proporsional berdasarkan tingkat kebutuhan masing-masing daerah.
“Jam kerja pegawai harus diproporsionalkan dengan beban tugas yang mereka emban.”
→Jam kerja pegawai harus disetarakan dan disesuaikan dengan beban tugas yang mereka emban.
Asal-usul & Konteks Budaya
Terbentuk dari proses morfologi bahasa Indonesia melalui penambahan awalan gabungan 'di-' dan akhiran '-kan' pada kata dasar 'proporsional' yang diserap dari bahasa Belanda 'proportioneel' atau bahasa Inggris 'proportional'.