direksa
/di.rɛk.sa/
🇮🇩Bahasa IndonesiaEkonomiKeuanganPasar ModalBaku
Ringkasan Makna
Bentuk pasif dari reksa, yang berarti dijaga, diawasi, atau dikelola, umumnya digunakan dalam istilah keuangan seperti reksa dana.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'direksa' berasal dari akar kata 'reksa' yang berarti peliharaan, jaga, atau awasi. Dalam bahasa Indonesia baku, bentuk pasifnya sering kali ditemukan dalam konteks finansial, khususnya pada istilah 'reksa dana' (dana yang dipelihara atau dikelola bersama). Sebagai verba pasif, direksa berarti sedang atau telah dijaga, diurus, atau dikelola oleh pihak yang berwenang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Portofolio investasi tersebut direksa oleh manajer investasi yang berpengalaman.”
→Portofolio investasi tersebut dikelola oleh manajer investasi yang berpengalaman.
“Dana publik yang terkumpul direksa dengan prinsip kehati-hatian.”
→Dana publik yang terkumpul dijaga dengan prinsip kehati-hatian.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'rakṣa' (perlindungan, penjagaan) yang diserap ke dalam bahasa Indonesia melalui bahasa Melayu klasik. Penggunaannya kini lebih banyak dilestarikan dalam terminologi teknis keuangan.