disculpar
/dis.kulˈpaɾ/
🇪🇸Bahasa Spanyolverbasosialumum
Ringkasan Makna
Meminta maaf atau memaafkan seseorang atas suatu kesalahan atau kekeliruan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang memiliki arti ganda tergantung pada penggunaannya: dapat berarti meminta maaf (dalam bentuk refleksif 'disculparse') atau memaafkan orang lain atas kesalahan yang telah mereka perbuat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Quiero disculparme por llegar tarde a la reunión.”
→Saya ingin meminta maaf karena datang terlambat ke rapat.
“Te pido que me disculpes por el malentendido.”
→Aku minta kamu memaafkanku atas kesalahpahaman tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'dis- கூடுதலாக' (penolakan) dan 'culpare' (menyalahkan), yang secara harfiah berarti melepaskan dari kesalahan.