disharmonisch
/dɪsˈɦɑrmoːnis/
🇳🇱Bahasa BelandaAdjektivaHukumSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Bersifat tidak harmonis, tidak selaras, atau tidak serasi; sering digunakan dalam konteks hubungan hukum atau sosial yang retak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'disharmonisch' berasal dari bahasa Belanda yang berarti tidak ada keselarasan, ketidakcocokan, atau ketidakharmonisan. Di Indonesia, istilah ini sering diserap dan dipakai dalam konteks hukum (khususnya hukum keluarga atau perceraian) untuk mendeskripsikan hubungan suami istri yang sudah tidak rukun, sering berselisih, dan tidak lagi tercapai tujuan perkebwinan yang harmonis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Het huwelijk tussen beide partijen is al uzun tijd disharmonisch.”
→Pernikahan antara kedua belah pihak sudah sejak lama tidak harmonis.
“Een disharmonisch gezin kan de ontwikkeling van kinderen negatief beïnvloeden.”
→Keluarga yang tidak harmonis dapat memengaruhi perkembangan anak secara negatif.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Belanda 'disharmonisch' dan banyak diadopsi ke dalam yurisprudensi atau literatur hukum perdata di Indonesia yang berkaitan dengan alasan perceraian akibat pertengkaran terus-menerus.