disimular
/disimuˈlaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolPsikologiUmumNetral
Ringkasan Makna
Menyembunyikan perasaan, niat, atau kebenaran yang sebenarnya; berpura-pura atau menyamar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti menyembunyikan sesuatu yang nyata atau berniat menipu orang lain mengenai pikiran, perasaan, atau perbuatan yang sebenarnya. Ini melibatkan tindakan menyamar, menutupi emosi, atau bersikap seolah-olah tidak terjadi apa-apa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Intentó disimular su nerviosismo durante la entrevista.”
→Dia mencoba menyembunyikan kegugupannya selama wawancara.
“No pudo disimular su alegría al recibir la noticia.”
→Dia tidak bisa menyembunyikan kegembiraannya saat menerima berita itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'dissimulare' (menyembunyikan, menyamar), dan masuk ke dalam kosakata bahasa Spanyol serta beberapa bahasa Roman lainnya.