disinyalir
/di.si.nyal.ir/
🇮🇩Bahasa IndonesiaVerbaJurnalistikResmiNetral
Ringkasan Makna
Diduga atau dikhawatirkan berdasarkan tanda-tanda yang ada.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'disinyalir' merupakan bentuk pasif dari kata 'sinyalir' (dari bahasa Belanda 'signaleeren'), yang berarti diberi tanda atau diberitahukan. Dalam penggunaan kontemporer, khususnya di media massa dan jurnalistik, kata ini sering digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu (biasanya hal negatif seperti pelanggaran, kecurangan, atau masalah) diduga kuat telah terjadi berdasarkan indikasi atau gelagat yang tampak.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Kasus korupsi tersebut disinyalir melibatkan beberapa pejabat tinggi.”
→Kasus korupsi tersebut diduga melibatkan beberapa pejabat tinggi.
“Bantuan sosial itu disinyalir tidak tepat sasaran.”
→Bantuan sosial itu diduga tidak tepat sasaran.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Belanda 'signaleeren' (memberi tanda atau melaporkan), yang kemudian mengalami pergeseran makna dalam bahasa Indonesia baku dan jurnalistik menjadi 'diduga' atau 'diindikasi'.