disordinare
/dis.or.diหna.re/
๐Bahasa IndonesiaVerbaBahasa Italia
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti mengacaukan, membuat berantakan, atau tidak mengatur sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Disordinare adalah verba transitif dalam bahasa Italia yang merujuk pada tindakan membuat sesuatu menjadi tidak teratur, berantakan, atau kacau. Kata ini sering digunakan dalam konteks fisik (seperti merapikan ruangan yang kemudian dikacaukan kembali) atau dalam konteks abstrak (seperti mengacaukan rencana atau sistem).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โNon disordinare la mia scrivania mentre lavoro.โ
โJangan mengacaukan meja kerjaku saat aku sedang bekerja.
โIl vento ha disordinato i suoi capelli.โ
โAngin telah membuat rambutnya berantakan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia, dibentuk dari awalan 'dis-' (negasi/pembalikan) dan 'ordinare' (mengatur/menyusun). Kata ini merupakan bagian dari kosakata standar Italia untuk mendeskripsikan tindakan yang berlawanan dengan keteraturan.