disputa
/disˈputa/
🇪🇸Bahasa SpanyolHukumSosiologi
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Spanyol dan Portugis yang berarti sengketa, perselisihan, atau perdebatan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Disputa merujuk pada situasi ketidaksepakatan atau konflik antara dua pihak atau lebih, baik dalam konteks verbal (perdebatan), hukum (sengketa perdata atau wilayah), maupun sosial. Istilah ini sering digunakan dalam diskursus hukum internasional dan linguistik komparatif untuk mendeskripsikan klaim yang saling bertentangan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La disputa territorial entre ambos países fue llevada a la corte internacional.”
→Sengketa teritorial antara kedua negara tersebut dibawa ke pengadilan internasional.
“Surgió una disputa acalorada sobre la interpretación del contrato.”
→Timbul perdebatan sengit mengenai interpretasi kontrak tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'disputare' (membedakan, membahas, mendebatkan), yang menyerap ke dalam bahasa-bahasa Iberia seperti Spanyol dan Portugis.