distinguido
/dis.tiล.หษกi.รฐo/
๐ช๐ธBahasa SpanyolAdjektivaSosiologiEtikaNetral
Ringkasan Makna
Seseorang yang memiliki martabat, keanggunan, atau reputasi yang terhormat dan menonjol.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'distinguido' merujuk pada individu yang menunjukkan perilaku sopan, berkelas, atau memiliki status sosial yang dihormati. Kata ini juga dapat digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang memiliki kualitas istimewa atau berbeda dari yang lain karena keunggulannya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEl invitado era un caballero muy distinguido.โ
โTamu itu adalah seorang pria yang sangat terhormat.
โRecibiรณ un premio por su distinguida trayectoria profesional.โ
โDia menerima penghargaan atas rekam jejak profesionalnya yang terkemuka.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'distinguere' (membedakan). Dalam budaya Hispanik, istilah ini sering digunakan untuk memberikan penghormatan kepada seseorang yang memiliki pembawaan diri yang berwibawa atau pencapaian yang diakui masyarakat.