distrados
/disˈtɾaðos/
🇪🇸Bahasa Spanyolfrasabahasa Spanyol
Ringkasan Makna
Distrados adalah bentuk jamak dari kata sifat bahasa Spanyol 'distraído' yang berarti terganggu perhatiannya atau lalai, namun dikonstruksi sebagai frasa bebas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Entri ini dianggap sebagai bentuk gramatikal dari kata dasar 'distraído' (terganggu, lalai, atau asyik sendiri) dalam bentuk maskulin jamak. Karena merupakan bentuk infleksi frasa bebas dalam tata bahasa Spanyol dan bukan lema mandiri yang memiliki makna leksikal tersendiri di luar kata dasarnya, maka entri ini tidak memenuhi syarat sebagai lema kamus independen.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Los estudiantes estaban distraídos durante la clase.”
→Para siswa tidak fokus selama kelas berlangsung.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, merupakan bentuk partisip masa lalu yang berfungsi sebagai kata sifat (participio).