disurahkan
/di.su.rah.kan/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaVerbaPasifSastraNetral
Ringkasan Makna
Diberi surah, dibacakan surah, atau dijelaskan dan diterangkan isinya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'disurahkan' merupakan bentuk verba pasif dari kata dasar 'surah' yang mendapat awalan di- dan akhiran -kan. Dalam penggunaan tradisional atau sastra, kata ini dapat berarti dibacakan ayat-ayat Al-Qur'an (surah), atau dijelaskan dan dijabarkan secara terperinci (seperti makna atau maksud sesuatu).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โAyat-ayat suci itu disurahkan dengan khidmat di hadapan para santri.โ
โAyat-ayat suci itu dibacakan dengan khidmat di hadapan para santri.
โMaksud dari bait puisi tersebut disurahkan oleh sang pengarang dalam seminar kemarin.โ
โMaksud dari bait puisi tersebut dijelaskan oleh sang pengarang dalam seminar kemarin.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'surah' (serapan dari bahasa Arab ุณูุฑุฉ) yang mendapat imbuhan bahasa Indonesia, sering digunakan dalam konteks keagamaan Islam atau sastra klasik.