ditakdirkan
/di.tak.dir.kan/
🇮🇩Bahasa IndonesiaVerbaAgamaFilosofiNetral
Ringkasan Makna
Telah ditentukan atau ditetapkan nasibnya oleh Tuhan Yang Maha Esa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ditakdirkan' merupakan bentuk pasif dari kata dasar takdir dengan imbuhan di-kan. Istilah ini merujuk pada segala kejadian, ketetapan, atau nasib yang telah ditentukan oleh kehendak Tuhan sejak zaman azali. Sering digunakan dalam konteks keagamaan, spiritualitas, maupun percintaan untuk menggambarkan sesuatu yang sudahgariskan terjadi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Mereka percaya bahwa mereka ditakdirkan untuk bersama.”
→Mereka percaya bahwa mereka ditakdirkan untuk bersama.
“Kegagalan itu bukanlah akhir, mungkin kita ditakdirkan belajar dari sana.”
→Kegagalan itu bukanlah akhir, mungkin kita ditakdirkan belajar dari sana.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab 'taqdīr' (تقدير) yang diserap ke dalam bahasa Indonesia, berkaitan erat dengan rukun iman keenam dalam ajaran Islam yaitu percaya kepada qada dan qadar.