ditelan
/di.tษ.lan/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaverbapasifumumNetral
Ringkasan Makna
Dimasukkan ke dalam perut melalui kerongkongan, atau sudah masuk ke dalam (tentang waktu, zaman, dan sebagainya).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk verba pasif dari kata dasar 'telan'. Secara harfiah berarti dimasukkan ke dalam tenggorokan menuju perut (makanan, minuman, dan sebagainya). Secara kiasan, kata ini sering digunakan dalam berbagai ungkapan untuk menyatakan sesuatu yang dihabiskan, dilenyapkan, atau dikuasai sepenuhnya oleh keadaan tertentu, seperti 'ditelan zaman' atau 'ditelan bumi'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โObat itu harus ditelan sekaligus dengan segelas air.โ
โObat itu harus ditelan sekaligus dengan segelas air.
โTradisi kuno itu perlahan-lahan mulai ditelan kemajuan jaman.โ
โTradisi kuno itu perlahan-lahan mulai ditelan kemajuan zaman.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu 'telan' yang mendapat awalan pasif 'di-', umum digunakan dalam sastra maupun percakapan sehari-hari dalam konteks harfiah maupun metaforis.