divorcios
/diˈβor.sjos/
🇪🇸Bahasa SpanyolhukumsosialkeluargaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari kata dalam bahasa Spanyol yang berarti perceraian, yaitu pembubaran perkawinan secara sah di bawah hukum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'divorcios' adalah bentuk plural (jamak) dari 'divorcio' dalam bahasa Spanyol, yang merujuk pada proses hukum atau putusnya ikatan pernikahan secara resmi antara suami dan istri. Istilah ini sering digunakan dalam konteks sosiologis, hukum perdata, dan statistik demografi untuk membahas pembubaran pernikahan secara sah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El número de divorcios ha aumentado significativamente este año.”
→Jumlah perceraian telah meningkat secara signifikan tahun ini.
“Los trámites de divorcios pueden ser largos y complicados.”
→Prosedur perceraian bisa jadi panjang dan rumit.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'divortium', dari kata 'divortere' (berpisah atau berbelok ke arah yang berbeda). Dalam dunia Hispanik, hukum mengenai perceraian bervariasi di setiap negara, mulai dari yang membutuhkan alasan hukum tertentu hingga perceraian tanpa sengketa (divorcio express).