duhitri
/d̪u.ɦi.t̪ɾiː/
🌐Bahasa IndonesiaBahasa SanskertaKlasikKeluargaAntropologi
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Sanskerta kuno yang berarti 'anak perempuan' atau 'putri'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Duhitri adalah istilah arkais atau klasik dalam bahasa Sanskerta yang merujuk pada keturunan perempuan (anak perempuan). Secara etimologis historis, kata ini berakar dari tradisi Indo-Eropa kuno yang berkaitan dengan aktivitas memerah susu, namun dalam penggunaan tekstual selanjutnya berfungsi murni sebagai sebutan kekerabatan untuk anak perempuan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Raja tasya duhitri rupaśālini āsīt.”
→Putri raja itu sangat cantik.
“Pitā duhitre svargīyam upadeśam dadāti.”
→Ayah memberikan nasihat berharga kepada anak perempuannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta Kuno, serumpun dengan istilah dalam bahasa Indo-Eropa lainnya untuk anak perempuan, yang menurut etimologi tradisional dikaitkan dengan tugas memerah susu sapi dalam masyarakat agraris kuno.